Calotte significa gorro o gorra y el título de la revista hace alusión al gorro que llevaban los clérigos. La Calotte, revista satírica francesa "anticlerical", fue creada a comienzos del siglo XX. Su titulo puede traducirse de forma libre como "La clerigalla" y en la ilustración que he copiado --vendrán más -- el subtítulo dice: "La acción clerical sobre nuestro desgraciado mundo"
Os dejo el enlace por si queréis curiosear. aunque no sepáis idiomas los gráficos son enormemente expresivos.
La Calotte
No hay comentarios:
Publicar un comentario